Sacabambaspis

Where

Xiphactinus arena, right side (after the boss)

How to catch

Standard fish: kill it, put it to sleep, or use the harpoon gun or net.